Форма N-400: Заявление о Натурализации в США

Держатели грин-карты могут начать процесс получения гражданства США через 5 лет с момента выдачи грин-карты (супруги граждан США — через 3 года).

Первый шаг — это заполнение формы N-400 (заявление на натурализацию).

Условия Натурализации в США

• Возраст не моложе 18 лет на момент подачи формы N-400;
• Иметь грин-карту 5 лет (3 года для супруг граждан США);
• Показать, что вы физически присутствовали в США в течение 30 месяцев. Для супругов граждан США — 18 месяцев;
• Продемонстрировать, что вы человек положительных моральных качеств (на практике это обозначает отсутствие арестов).

Можно не сдавать экзамен на знание английского, если :

• Вам 55 лет и вы были законным постоянным жителем по крайней мере 15 лет;
• Вам 50 лет и более и вы были законным постоянным жителем по крайней мере 20 лет;
• Если вы имеете физическое или психическое нарушение, из-за которого не в состоянии пройти экзамен (и у вас есть справка от врача), тест на знание английского и истории США сдавать не нужно.

Сроки

С момента подачи формы N-400 до вызова на интервью может пройти  около 3 месяцев. В годы выборов президента США процедура проходит намного быстрее.

Процедура Натурализации в США

• После подачи формы N-400 вас вызовут на сдачу отпечатков пальцев, а потом интервью, в ходе которого надо сдать экзамен по истории США и знанию английского языка

• После успешного прохождения собеседования, вам пришлют вызов на церемонию принятия присяги на верность США и конституции.
• На церемонии нужно сдать грин-карту (обязательное условие), взамен получить сертификат о натурализации. С ним нужно подойти на почту и заполнить анкету на получение паспорта гражданина США, который придет по почте.

Необходимые документы:

• Копии грин-карты США с двух сторон;
• Копии свидетельства о рождении;
• Копии свидетельств о браке и копии свидетельства о расторжении брака;
• Копии старых паспортов и прочих документов, если вы меняли имя;
• Если у вас были какие-либо аресты или столкновения с правоохранительными органами, судимости и прочее — сертифицированные копии (из архивов судов) всех арестов и судебных решений, с которыми вам пришлось сталкиваться. Очень важно предоставить информацию о всех без исключения арестов в прошлом, даже если они были исключены из общедоступной информации (expunged or sealed);
• Мужчины, которые были в статусе держателя грин-карты в возрасте от 18 до 26 лет — копию регистрации в армии. Это делается через сайт селективной военной службы www.sss.gov;  
• Другие документы (вы увидите полный список в личном кабинете на сайте, когда зарегистрируетесь и начнете заполнять форму).

Перевод

Все ваши документы, на любом языке, кроме английского, нужно перевести. На интервью в посольство либо в иммиграционную службу необходимо принести оригиналы всех упомянутых в заявлении документов.

Приложенные к заявлению документы-доказательства подаются в качественных копиях, с переводом на английский язык. Перевод должен быть заверен подписью переводчика, с указанием его имени, контактов и квалификации. По окончании интервью все оригиналы вам вернут.